14 de julio de 2008

NHS Choices

mapa de la medicina

Acerca de los servicios del NHS


Esta página ha sido desarrollada por el Ministerio de Sanidad del UK, para que todo el mundo pueda sacar el mayor provecho de su cita con el médico o profesional sanitario. Se trata de un guía de preguntas clave que deben hacerse durante la cita. Léalo detenidamente para poder aprovechar al máximo el tiempo que esté con el médico.

Sobre pruebas complementarias, como los análisis sanguíneos, las ecografías, etc.

  • Para qué son las pruebas?
  • Cómo y cuándo me darán los resultados?
  • A quién debo llamar si no me llegan los resultados?

Si fuera necesario, preguntas sobre qué tratamiento le conviene más.

  • Existen otras formas de tratar la enfermedad?
  • Usted qué recomienda?
  • Existen efectos secundarios o riesgos?
  • Cuánto tiempo durará el tratamiento?
  • Cómo sabré si el tratamiento surte efecto?
  • Cuál es la eficacia del tratamiento?
  • Qué pasaría si no me hago el tratamiento?
  • Hay algo que deba dejar de hacer o evitar?
  • Puedo hacer algo más por ayudarme a mí mismo?

Sobre cuál es el siguiente paso y a quién debe contactar.

  • Cuál es el siguiente paso?
  • Tengo que volver aquí para verle a usted?
  • A quién debo llamar si empeoro?
  • Tiene usted información escrita?
  • Dónde debo ir para obtener más información, contactar con un grupo de apoyo o recibir más ayuda?